Otthonunk e két fontos részét a terasz segítségével kötjük össze. Ezen az összekötő kapcson keresztül fonódik össze külső és belső tér, szerves, harmonikus egységbe. Ahogy a lakás zsilipje az előszoba a külvilág felé, úgy a terasz is hasonló szerepet tölt be, amikor rajta keresztül, szinte a természet befolyik otthonunk falai közé.
Kevés olyan hely található még lakókörnyezetünkben - persze, csak ha jól megtervezett és kiépített - ahol az elköltött családi ebéd, a fárasztó munka utáni ellazulás a nyugágyban, vagy a kedélyes, barátias vendéglátás jobban esne, esetleg jobban sikeredhetne.
A terasz mely legtöbbször a nappali és a konyha folytatása a kert felé, akkor igazán ideális, ha a lakótértől csupán egy nagy üveges tolóajtó választja el. Ez estben optikailag nem csak a lakótér tágul ki, hanem a külső és belső világ is a szemünk láttára olvad össze itt egy harmonikus egységgé.
Megfelelő mesterséges megvilágítás esetén este ez az élmény még inkább fokozható. Kis ravaszsággal csodálatos mediterrán hangulatot varázsolhatunk egy-egy nyári családi vagy baráti összejövetel alkalmára. A zajokat és a nem kívánt kíváncsi pillantásokat dézsás, terebélyes dísznövények beültetésével sikeresen kivédhetjük. Az adottságoktól függően a terasz lehet teljesen fedett, félig fedett vagy teljesen nyitott.
